英語の苗字にも由来があるのを知っていますか?
日本の苗字が
「山田(山の近くの田んぼ)」や
「佐藤(藤原氏に仕えた人)」などの
意味を持つように、英語の姓(ファミリーネーム)にも興味深い背景があります。
ここでは、英語の苗字の意味や由来、よく使われる姓のランキングを紹介します!
英語の名前に興味がある人はぜひチェックしてみてください✨
英語の苗字の種類と由来
英語の苗字は、大きく分けて5つのパターンがあります。
由来 | 特徴 | 例 |
職業 | 仕事や職業に関係する苗字 | Smith(鍛冶屋) Taylor(仕立て屋) |
地名 | 住んでいた場所に由来 | Hill(丘) Ford(浅瀬 |
父祖 | 祖先の名前をもとにした苗字 | Johnson(ジョンの息子) Robinson(ロビンの息子) |
特徴/性格 | 身体的特徴や性格に由来 | White(白い) Strong(強い) |
自然 | 動植物や自然に関連する苗字 | Wood(森) Stone(石) |
それぞれの苗字の意味や由来を詳しく見ていきましょう!
職業に由来する苗字(職業姓)
昔のヨーロッパでは
職業がそのまま苗字になったことがよくありました。
苗字 | 意味 |
Smith | 鍛冶屋(鉄を加工する仕事) |
Taylor | 仕立て屋(服を作る人) |
Baker | パン屋 |
Carter | 荷車を引く仕事 |
Miller | 製粉業(小麦を粉にする仕事) |
例えば、「Smith(スミス)」という苗字は「鍛冶屋」を意味します。
今でもイギリスやアメリカで最も多い苗字のひとつです!
地名に由来する苗字(地名姓)
地名からついた苗字もたくさんあります。
苗字 | 意味(地名の由来) |
Hill | 丘に住んでいた人 |
Ford | 浅瀬の近くに住んでいた人 |
Brook | 小川のそばに住んでいた人 |
Lane | 小道の近くに住んでいた人 |
London | ロンドン出身の人 |
例えば、「Hill(ヒル)」という苗字は、「丘の近くに住んでいた人」を意味します。
地名由来の苗字は、その人の祖先がどこに住んでいたかを知るヒントになります!
祖先の名前に由来する苗字(父祖姓)
父親や祖先の名前に「son(息子)」をつけた苗字が多くあります。
苗字 | 意味(〇〇の息子) |
Johnson | ジョンの息子 |
Robinson | ロビンの息子 |
Anderson | アンダー(アンドリュー)の息子 |
Jackson | ジャックの息子 |
Harrison | ハリーの息子 |
例えば、「Johnson(ジョンソン)」は、「ジョンの息子」という意味です。
このような苗字は、イギリスやスコットランドに多いのが特徴です。
特徴に由来する苗字(特徴姓)
見た目や性格の特徴をもとにした苗字もあります。
苗字 | 意味(特徴) |
White | 白い(髪や肌の色が白かった) |
Black | 黒い(髪が黒かった) |
Strong | 強い |
Long | 背が高い(長身) |
Short | 背が低い(小柄) |
例えば、「White(ホワイト)」は、「白い髪や肌の人」に由来しています。
「Strong(ストロング)」は、力が強い人の苗字だったと考えられます。
自然に由来する苗字(自然姓)
動物や植物、地形にちなんだ苗字もたくさんあります。
苗字 | 意味(自然の要素) |
Wood | 森(森の近くに住んでいた) |
Stone | 石(石の多い場所に住んでいた) |
Rivers | 川(川のそばに住んでいた) |
Fox | キツネ(キツネのように賢い人) |
Rose | バラ(美しいバラにたとえられた) |
例えば、「Wood(ウッド)」という苗字は
「森の近くに住んでいた人」に由来しています。
動物に由来する苗字もあり
「Fox(フォックス)」は「キツネのように賢い人」という意味があると言われています。
英語圏で最も多い苗字ランキング
英語圏では、特定の苗字が非常に多く使われています。
以下は、アメリカの「最も多い苗字トップ5」です。
順位 | 苗字 | 意味 |
1位 | Smith | 鍛冶屋 |
2位 Johnson ジョンの息子 | Johnson | ジョンの息子 |
3位 | Williams | ウィリアム家の人 |
4位 | Brown | 茶色(髪や肌の色) |
5位 | Jones | ジョンの子孫 |
「Smith(スミス)」姓で有名な方は
Will Smith(ウィル・スミス)さんでしょうか💡
日本でいう「佐藤さん」ですね!
まとめ:英語の苗字には面白い意味がある!
英語の苗字には、それぞれ興味深い意味や歴史があります。
✔ 職業に由来する苗字(Smith, Baker)
✔ 地名に由来する苗字(Hill, Ford)
✔ 父祖の名前に由来する苗字(Johnson, Jackson)
✔ 特徴に由来する苗字(White, Strong)
✔ 自然に由来する苗字(Wood, Fox)
英語の苗字を知ることで、歴史や文化を学ぶことができます。
友達や知り合いに当てはまる苗字はありましたか?
そもそも外国人の友達がいないかな〜
そんな方にはオンライン英会話だとたくさんの人と出会えるかもしれません💡
オンライン英会話では様々な先生方が在籍しています。
苗字を聞くことができたらその由来について聞いてみるのもいいかもしれません♪
そして自分の苗字の由来についても調べて、説明できるようになると話も膨らみますね✨
